小说《唐僧译经记》
http://yichun.dbw.cn
2016年04月26日 16:55:16
小说《唐僧译经记》记叙了玄奘与弟子在唐长安、洛阳、坊州宜君玉华山等地译经，并与唐代帝王、大臣交往的故事。《西游记》中唐僧的形象家喻户晓，但人们对玄奘在中印两国佛教文化交流中的贡献和他为中国文化所做的建树却知之甚少。《唐僧译经记》用小说的形式宣传玄奘精神和中国传统文化精华，是一种有益的尝试。作者历经十数载研读、创作，完成了近百万字的章回小说，其抱负和辛苦值得赞赏，但创作的雄心有了，更要看创作的质量。《唐僧译经记》用文言写作，不易为当代人理解，语言算不上考究。另外，译经艰辛但往往波澜不惊，其故事容量也许并不适于近百万字的长度，读来难免疲倦。若想收获广大读者的肯定，作者还需在情节和人物形象的设计上多下些功夫。
陕西省铜川市作者：糖糖
